Plot: While probing the seemingly random murders of several homeless men, Goren and Eames uncover a scam involving a crooked insurance agent. However, an unsual twist leads the detectives to an unlikely suspect