Plot: Donald Trump is waging a trade war that hurts a lot of American workers. Maybe he would understand that if our heavy-handed documentaries about the global trading system were more informative