Plot: Under federal law, even legal marijuana is illegal. John Oliver explains why conflicting drug laws pose serious problems