Plot: As the season winds down, the graduating players plan their next moves while Beam pledges to make changes and build an even better team next year.