Plot: Huddled together in his disabled boat, Lassie and injured Jake Peterson ride out the tumultuous surf. But as the boat heads for the Cliffs, Bob and the Coast Guard begin a highly dangerous rescue