Plot: During a patrol, Coppola and his new driving partner, Persico, notice an abandoned car in front of a dilapidated building. Suspicious, the two police officers enter the building and find the body of a girl