Plot: Actress AMANDA PEET returns to “Live” to talk about the series “Dirty John: The Betty Broderick Story. ” Also, “Live’s Summer Safety Week” begins with ABC News Chief Medical Correspondent DR