Plot: Amy Bruni, Adam Berry and Chip Coffey investigate a century-old house in Little Rock, Arkansas, stricken by tragedy. The former occupants met a series of unfortunate deaths, and their spirits still linger in the home