Plot: The vast majority of killers prey on their victims alone and undercover, but in a tiny number of cases, two people are drawn together to form a deadly duo. And when they do, they’re usually even more brutal and sadistic than those who murder alone