Plot: Bertie reluctantly becomes a model and lands a major campaign for a not-so-macho fashion line; across town, Garland goes toe to hoof with an old enemy on the set of the Paisano Paulie show.