Plot: On an icy January morning in Connecticut, a murdered woman is found dumped in the snow. Police fear she is the victim of a serial predator