Plot: The singles go on real dates with virtual matches, while the others have some drunken fun. A sex-themed game night reveals whose connection is real