Plot: When Em flirts and Pan storms off, guilt hits hard. Em can't stop thinking about him—and goes searching for a second chance