Plot: After fatally shooting a coworker, Thomas "TJ" Schiffens maintains his innocence. But details surrounding the crime suggest TJ had a motive