Plot: A man rushes his friend to the hospital with serious gunshot wounds, reporting they were robbed by strangers; after realizing the facts don't add up, Lt. Joe Kenda and his team go on the hunt for an eyewitness who could crack the case wide open