Plot: Sasha admits the damage has been done to Matt. Evelyn's attempt at friendship doesn't cut it with Josh