Plot: A woman who lives in a million-dollar neighborhood sifts through trash bins; authorities warn a couple that they must clean their cobweb-infested, filthy home.