Plot: With Sky's release, Nikki and Wesley set their sights on their new targets. Poch arrives at the police station to surprise Tim, prompting the latter to keep their relationship a secret