Plot: An active couple feels their home lacks the style and layout they desire. Jasmine Roth adds custom stone to the exterior, as well as a stunning seating area