Plot: Amy is bursting to ask Ty about the engagement ring, and why he hasn’t proposed yet, but a couple of “runaways” throw everything at Heartland into turmoil.