Plot: Dr. Dale Cavaness is revered in his hometown of Eldorado, IL, but after his 22-year-old son is slain execution-style, authorities find that the good doctor has some skeletons in the closet