Plot: A career criminal, Connors, fools McGarrett and the team into protecting the wrong bank, and robs a nearby one, taking the wife of the manager hostage. Things turn ugly when one of his goons assaults and murders her