Plot: Eddie gets a taste of the local swingers' scene, the Viper employs an ice cream van to peddle his product, and the lads plan a virtual-reality venture.