Plot: Terry tries to become European when he entertains Jean-Paul, a work colleague from France. But his affect on June makes Terry feel less of the entente cordiale and more of the green-eyed monster