Plot: The meeting between Huguette and Grazia takes a surprising turn. The night is upended by the arrival of Lucien, who seems determined to avenge the honour of his future wife