Plot: Amy and Tara visit Mitchell at his new home only to discover that he’s seemingly moved on and is doing just fine.