Plot: Jake’s mission ends up being interrupted by the sudden arrival of a surprise visitor. Patrick and Sam’s romantic evening could leave them in danger