Plot: Millie Ross shares her tips for gardeners who rent, Costa Georgiadis visits a family who make the most of their tiny space, Josh Byrne meets a legend of botany and Jane Edmanson explores an inspiring Gippsland garden.