Plot: Charlie and Flo travel to Burton Latimer in Leicestershire to turn Rob and Gareth’s new-build, empty plot into a Mediterranean, sociable space with room for their hot tub.