Plot: Things come to a head at the Ark and a new course is set for the cadets and humanity.