Plot: At the Black Lion at Halland near Lewes, host Nigel Fright takes his guests out for some salsa, where he impresses with his 'snake hips'. But a coffee shortage at breakfast causes concern