Plot: It's payment day, where the B&B owners get together for the last time to air their grievances, challenge their critics and discover what they've been paid. Tears, recriminations and raised voices feature in a turbulent end to an unpredictable week