Plot: At The Grange Boutique Hotel in Cumbria, Jackie and Nigel hope to impress with high-end suites. But Simon finds his room stifling and the breakfast eggs aren't all they're cracked up to be