Plot: The rival proprietors visit the Strathdon Guest House in Dundee, which is still a work in progress. They are less than impressed by their host's future plans