Plot: At The Lansdowne in the Cotswolds, hosts Cheryle and Anthony Katz hope their hospitality expertise will charm their way to the top, but a personal attack leaves them fuming.