Plot: In 1980, 4-year-old Vicky Lyons is found unconscious in a parking lot with severe head trauma. Police concluded it was a hit-and-run vehicle accident and closed the case