Plot: When a dedicated, well-respected teacher disappeared, police had to determine if she'd gone on vacation without telling anyone, or if she was the victim of foul play. Investigators turned to forensic science, hoping to find the answers they needed