Plot: In India the Modi Government is being accused of waging a war on Bollywood, the country's most powerful cultural force. Filmmakers who criticise the government or resist pressure to produce pro-Hindu content face a backlash