Plot: The fallout from Brexit, as decades of peace are punctured by violence. Will the troubles reignite and Northern Ireland plunge back into violent conflict over a border dispute? Samantha Hawley reports