Plot: Highly endangered Sumatran tigers are barely surviving in the wild - but captivity for these magnificent animals can be just as threatening - Foreign Correspondent investigates the zoo from hell.