Plot: Chloé has to take a break to make sure she doesn't get a concussion, but she plans to attend practice, much to Emy's dismay. Max juggles home, hockey, and school
Cast
Constance MungerChloéConstance Munger was >> in First Line - Season 1 - The Diversion (Episode 4).
Birthday: Unknown Birthday
Iani BédardMaxIani Bédard was 18 in First Line - Season 1 - The Diversion (Episode 4).
Birthday: Thu, Nov 25 2004
Louka Amadeo Bélanger-LeosWilliamLouka Amadeo Bélanger-Leos was 15 in First Line - Season 1 - The Diversion (Episode 4).
Birthday: Mon, Jun 04 2007
Catherine Proulx-LemayJulieCatherine Proulx-Lemay was 47 in First Line - Season 1 - The Diversion (Episode 4).
Birthday: Mon, Dec 22 1975
Patrick DroletMartinPatrick Drolet was >> in First Line - Season 1 - The Diversion (Episode 4).
Birthday: Unknown Birthday
Dounia OuirzaneEmyDounia Ouirzane was >> in First Line - Season 1 - The Diversion (Episode 4).
Birthday: Unknown Birthday
Moïse DesjardinsZacMoïse Desjardins was 7 in First Line - Season 1 - The Diversion (Episode 4).
Birthday: Thu, Mar 24 2016
Rose-Maïté ErkorekaJosianneRose-Maïté Erkoreka was >> in First Line - Season 1 - The Diversion (Episode 4).
Birthday: Unknown Birthday
Derrick FrenetteFredDerrick Frenette was 38 in First Line - Season 1 - The Diversion (Episode 4).
Birthday: Mon, Mar 11 1985
Crew
Raphaël CodebecqWriterRaphaël Codebecq was >> in First Line - Season 1 - The Diversion (Episode 4).
Birthday: Unknown Birthday
David BourgeoisWriterDavid Bourgeois was >> in First Line - Season 1 - The Diversion (Episode 4).
Birthday: Unknown Birthday