Plot: An elderly couple and their daughter are found beaten and stabbed in their home in central Texas; from potential family members to disgruntled employees, investigators consider many suspects and leads before finding answers in an unlikely place.