Plot: This week the focus is on Britain's public art collections, in which 17,000 paintings are listed as `artist unknown'. Philip identify several works they believe are by Thomas Gainsborough