Plot: In Jacksonville, Fla. , Alexandra Tobias is found guilty of shaking her baby to death while playing an interactive game; now, Candice DeLong digs deeper to find out what made Tobias snap