Plot: Seth Jarvis is supposedly too small, too unserious, and out of place in the NHL. His team, the Carolina Hurricanes, have been on the verge of greatness for years - but they keep falling short