Plot: The city of Rio holds the sad record for daily waste production in South America. But fortunately, committed citizens, surfers, and businesses are innovating to help the city change its environmental destiny