Plot: Jules Hudson heads to Kent to help a Canadian couple cut their ties to London and find a family home in the country for £650,000. Plus Jules is given a personal tour of the historic Sissinghurst gardens, created by Vita Sackville-West