Plot: Pirena is imprisoned by Danaya’s command, while Aquil must answer for his actions in betraying the queen. Mira refuses to face her mother despite Lira’s urging, as pride continues to divide the sisters