Plot: The crime shocked Brazil: Elize Matsunaga shot and dismembered her rich husband. Featuring her first interview, this docuseries dives deep into the case