Plot: Ben confides in Jay, Vi has a plan to help Stuart, and Sam’s first day in her new venture gets off to a bad start.